April 15th, 2018

Barfuss

Их нетайные Ордена

Почитав про пятницы 13е у antizoomby от себя имею добавить следующее (ещё в качестве факультативного чтения см. последнюю запись того же автора: перевод статьи про юридическую/тюремную систему в штатах — примерно то же рассказывают некоторые понауехавшие оттуда)…
Collapse )
Вот такая будто бы мирная идилическая позиционная игра на меткость и расчёт, со своими символами и ритуалами, чем-то близкими к оным монашеского рыцарского ордена, ни разу не мирного, правда, а со смыслом своего существования — завоевание мира.

Сюда же см. Freemasons invent Golf Club — с сайта, посвящённому собственно игре, — уже больше про то, как гольф развивался на территории Англии.
И к тому, что Hole и др. термины в его правилах пишется с большой буквы, «Your Tee must be upon the Ground», «At Holling, you are to play your Ball honestly for the Hole, and not to play upon your Adversary's Ball, not lying in your way to the Hole» и пр. высокие эротические слова.
Любовь оных персонажей к скрытой игре смыслов тоже не секрет (Hole/Holy).