September 3rd, 2019

soft agression

Докопавшись наконец про СПИД/ВИЧ (AIDS/HIV)

Какая милая история у монополиста поставщика антител и антигенов для HIV-test (теста на ВИЧ) —

According to Harvard professor Lester Grinspoon and Peter Hedblom, "In 1966 Abbott Laboratories sold the equivalent of two million doses of methamphetamine in powder form to a Long Island criminal dealer"
=
По словам профессора Гарварда Лестера Гринспуна и Питера Хедблома, «в 1966 году Abbott Laboratories продала эквивалент двух миллионов доз метамфетамина в порошкообразной форме криминальному дилеру Лонг-Айленда».

Источник — Grinspoon, Lester; Hedblom, Peter (1975). The Speed Culture: Amphetamine Use and Abuse in America. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press. p. 23. ISBN 9780674831926.

Столь же мил первооткрыватель ВИЧ, который просто-напросто спёр образцы клеточной культуры у исследователей института Пастера, которые, собственно, и открыли какой-то там вирус, тогда ещё вовсе не раскрученный как смертельно опасный…
Ещё цитатки под катом из The Scientist.
Collapse )
Если кратко, то «мы тут подмухлевали немножко, да… но всё это как-то утомительно расследовать и обсуждать уже… отстаньте, что ли!»
Интересно, что жульничество расследовалось за закрытыми дверями и утечка произошла случайно.
Вся история — см. по ссылке справа на жёлтом фоне, что тоже следует забить в авто-переводчик, если вы не читаете на английском.

Используйте презервативы! Они отобъют охоту к плотским утехам и гарантируют вашей подруге уверенную головную боль на ночь глядя!