JesCid (jescid) wrote,
JesCid
jescid

Колониальные вести.

Есть такой мем — «сраная рашка катится в сраное говно» и он меня несколько раздражает. Но вот когда я читаю про автоматический майнинг синонимов, то думаю примерно то же самое. Меня умиляют выражения «сделать тайминг» (распланировать время), «вэлкам пати» (или без транслитерации и непосредственно — «welcome party») и пр. т.п..

Самое занятное, что первые симптомы колониального менталитета я наблюдала не в кругу своих знакомых, а по зомбоскопу (который в принципе то отсутствует по месту моего постоянного проживания) — родители как-то обратили внимание и попросили перевести слово, которое выдала диктор в вечернем выпуске новостей по центральному каналу, не ошибусь, если это был «Россия».
Теперь результаты практически поголовной перепрошивки лексикона публики наблюдаю ежедневно. И не от того это происходит, что для новых слов нет аналогов, а из-за разжижения мозгов — точно. Потому что когда человек деградирует, то первой разлагается его речь. Пример алкоголиков, а также публики, клинически нуждающейся в мате, (простите уж, если кого обижу) тому наглядное доказательство.

А если колониальный офисный планктон слегка задеть, то он начинает издавать такое характерное амбре… Ну вот, собственно, см. ссылку.

P.S. К слову о русских IT-шниках. Внутри страны у них самая грязная речь, и если сравнить с нашими же ребятами, но работающими за границей, то говорят последние, почему-то, куда чище. Видимо, мозгов и правда утекло много. Выше какого-то критического значения, за которым уже всё весьма печально.
Tags: social nonentity
Subscribe

  • Интерьер.

    Напишу, а то никак не отвязывается. В начале лета мы были в Питере. Остановились на Петроградской стороне и пошли в одну из ночей смотреть мосты.…

  • Недавнее про Питер....

    А этот город мной любим За то, что мне не скучно с ним. (песня Маркиза из к/ф "Достояние республики") (И фильм этот тоже люблю... ) Прокатились на…

  • Жадность и страх прислуги остаться без милости хозяина

    …цинично красть хлеб у художников, писателей, программистов и учителей буквально выталкивая их тем самым…— вот так, всех в ряд, иначе как просунуть…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 20 comments

  • Интерьер.

    Напишу, а то никак не отвязывается. В начале лета мы были в Питере. Остановились на Петроградской стороне и пошли в одну из ночей смотреть мосты.…

  • Недавнее про Питер....

    А этот город мной любим За то, что мне не скучно с ним. (песня Маркиза из к/ф "Достояние республики") (И фильм этот тоже люблю... ) Прокатились на…

  • Жадность и страх прислуги остаться без милости хозяина

    …цинично красть хлеб у художников, писателей, программистов и учителей буквально выталкивая их тем самым…— вот так, всех в ряд, иначе как просунуть…