JesCid (jescid) wrote,
JesCid
jescid

Вопрос залу

Есть ли в английском языке аналог слова «рыба», которое мы используем в значении «заготовка»/«черновик»?
Template, draft и т.п. не предлагать — нужно именно слэнговое словечко-эвфемизм.
И ни в коем случае не из абсцентной обсценной лексики (скажем, говорить I told you that so many fucking times никак не принято и чревато).
Tags: it
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 16 comments